Уже прошел месяц с тех пор как Destiny Development, разработчики TERA: The Battle For The New World, отрапортовали пользователям о ходе локализации игры. И вот на днях замаячило свежее сообщение о том, что этот процесс достиг отметки 90 процентов.
Сие событие как бы намекает, что русскоязычная версия MMORPG от студии Bluehole не заставит себя долго ждать. На стадии завершения также пребывает озвучка на русском языке всех роликов и диалогов.
Чтобы геймеры смогли оценить результаты работы и услышать тембральную окраску голосов, звучащих в локализированной версии TERA, Destiny Development запустила в сеть небольшое демонстрационное видео.
Также в интернете появился ряд скринов демонстрирующих интерфейс TERA. Не искушенному пользователю может показаться, что весь контент прописан идеально и ложится гармонично, однако девелоперы обещают, что ещё будут проводить его дательную вычитку и редактуру.
Помимо всего этого, создатели TERA намерены просить игровое сообщество указать им на то, каким должен быть оптимальный шрифт.