Поначалу разработчик и издательство (Flying Wild Hog и Devolver Digital) собирались выпустить осовремененную версию Shadow Warrior ровно к годовщине выхода игры на ПК. Однако задумка провалилась, и красивого маркетингового жеста не получилось – придётся подождать обновлённой версии приключений Ло Вана на консолях на месяц дольше. По поводу обновлённой версии для ПК новости ещё менее утешительные – о ней пока попросту ничего не известно.
Разработчики отговариваются тем, что старались портировать подвиги «Призрачного воина» в идеальном качестве, уделяя огромное внимание деталям и стараясь действительно показать картинку и игру нового поколения. Но проявился целый ряд трудностей, которые не просто устранить. Причём трудностей фундаментального свойства. К таким относится работа контроллера, на которой сконцентрировались разработчики – она их совершенно не удовлетворяет. Именно на устранение подобных недочётов и недостатков потребовался дополнительный месяц. Польские девелоперы отмечают, что слишком уважают оригинал 1997 года, чтобы позволить себе выдавать в релиз сырой и некачественный продукт, который может вызвать нарекания своей технической частью.
