Противоречивого задания «Ни слова по-русски» не будет и в российской вариации ремастера Call of Duty: Modern Warfare 2. Игра вышла в России спустя месяц после мировой премьеры, но только на ПК и X-One.
Геймеры, которые уже начали проходить переиздание CoD: Modern Warfare 2, сообщили об отсутствии в нем скандальной миссии. Портал DTF попросил представителей Activision прокомментировать данные сведения. Издатель подтвердил отсутствие в российской версии ремастера данного задания, объяснив это желанием добиться соответствия с оригиналом. Релиз оригинального варианта проекта состоялся в 2009 году – и из него также была вырезана данная часть.
Еще во время релиза оригинала Call of Duty: Modern Warfare 2 «Ни слова по-русски» подверглась бурному обсуждению. В ней агенту ЦРУ предстояло внедриться в группировку террористов. Для этого ему, в частности, приходилось участвовать в расстреле людей в одном из аэропортов Москвы. При этом сами геймеры от стрельбы могли и воздержаться.
Теперь скандальную миссию из российской и ряда других версий вообще убрали, а в ряде других регионов сделали опциональной. В Украине переиздание также вышло без неё, но саму игру можно пройти также и на PS4.