Стример с никнеймом Jimmy_Garbuglio, в трансляции по Metro: Exodus, заприметил в игрушке очевидную отсылку к истории, случившейся 11 сентября 2001 года. Тогда террористы, посредством нескольких захваченных гражданских самолетов, произвели крупномасштабный теракт.
Так, проходя игрушку Metro: Exodus, геймер попадает в одно из хранилищ подземного комплекса. Там размещены стеллажи с ячейками, в которых сберегаются разнообразные данные. При их систематизации был учтен как год, когда происшествие случилось, так и месяц. При этом в секции, соответствующей дате 11.09.2001, находится не туба с данными, а небольшой игрушечный самолетик.
Участники западных форумов восприняли данную «пасхалку» в Metro: Exodus неоднозначно – они не знают, рассматривать ли её, как своеобразную дань памяти, или же, как неуместную шутку.