Electronic Arts хочет значительно пополнить список русскоязычных фанатов игры Battlefield 4, потому и не утаивает, что в процесс разработки игры привлекал актеров РФ.
Приятным является тот факт, что персонажа российского коммандоса Дмитрия озвучил ранее уже известный фабрике звезд Павел Лычников, который снимался в голливудских фильмах (сериале «Дэдвуд», «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», «Война Чарли Уилсона» и д.р.).
При создании Battlefield 4, Electronic Arts пытался привлечь исключительно лучших специалистов.
В результате, герои мультиплатформенной компьютерной игры говорят голосами таких известных русских артистов, как Валерия Сторожика (озвучивал Кевина Костнера в «Почтальоне», и Николаса Кейджа в фильме «Город Ангелов»), Никиты Прозоровского (озвучивал агента Брауна в «Матрице», все мужские роли в «Жестоких играх», Хана Соло, Йоду, Лэндо Калриссиана в «Звездных войнах»), Дениса Беспалого (озвучивал Спартака в «Спартак: кровь и песок», Робина Лонгстрайда в «Робин Гуде»), Елены Борзуновой (озвучивала фильм «2012») и д.р.