Дабы разнообразить чем-нибудь на самом деле неожиданным уже пятую часть MGS, разработчики решились на авантюру: Солид Снейк (и, разумеется, Биг Босс) получит от авторов новый голос! Вместо совсем, казалось бы, родного и привычного тембра Дэвида Хейтера колонки и наушники будут передавать игрокам звуки голоса Кифера Сазерленда. Впрочем, сказать, что голос так уж нам незнаком, конечно, нельзя: люди, хоть раз видевшие «Симпосонов», несомненно его узнают. Те, кто предпочитает мультикам серьёзные фильмы, тоже припомнят Джона из «Меланхолии» или сенатора из новинки «Помпеи».
Работоспособности Сазерленда можно даже позавидовать: помимо пятой MGS, если верить актёру на слово, он принял участие в озвучке и Mortal Kombat’а. Но вряд ли в магазине вы отыщите что-нибудь, если захотите «услышать» актёра в действии, — он отсутствует в титрах всех выпущенных частей этой игры. А пока никому не известно, когда появится обновлённый MK, голос Кифера так и останется интригующей загадкой для геймеров. Действительно интересно будет узнать, чем же так привлекает игроделов этот, безусловно, хороший, но, прямо скажем, не самый популярный актёр.
